Bestimmte Dinge entwickeln sich gut

Keine Chance für Japan. Die Debatte über Libyen hat die Japaner von den Titelseiten der Zeitungen verdrängt. Hunderttausende Obdachlose, die in Auffanglagern vor sich hin vegetieren, haben keinen dauerhaften Anspruch auf die erste Reihe in den Schlagzeilen. Erfrieren in der Notunterkunft, gewiss: keine schöne Sache. Wie kann man aber auch Atomkraftwerke mitten ins Erdbebengebiet bauen?! „Ernst und Empathie“, schreibt Malte Lehming im Tagesspiegel, „sind als Haltungen flüchtig, weil die öffentliche Debatte auf Autopilot läuft. Immer weiter. Immer weiter. Wo kein Halten ist, ist kein Halt.“

Auf die Dauer hält das ja auch niemand aus, diese Schreckensnachrichten über hungernde und frierende Leute, die ihre Angehörigen vermissen. Und so etwas aus Japan; das ist doch nicht

irgendein Dritte-Welt-Land, wo derartige Dinge halt immer mal passieren können. Japan, Kanban, Sie wissen schon: Produktionsablaufsteuerung. Logistik, Just-in-Time, alles ausschließlich am tatsächlichen Verbrauch von Materialien am Bereitstell- und Verbauort orientiert. Japan, die drittgrößte Wirtschaftsmacht der Welt. Okay, die Chinesen hatten kürzlich die Japaner überholt. Sind halt einfach mehr.

Aber die Japaner: Toyota und all die anderen Autos. Canon und Sony. Und jetzt haben wir deretwegen diese Ausstiegsdiskussion. Wahlkampfmunition für „die Siehste-Fraktion (das musste ja mal passieren) und die Vogel-Strauß-Fraktion (damit konnte nun wirklich keiner rechnen)“ (Lehming). Nach all den Jahren endlich wieder die Grünen im Landtag von Sachsen-Anhalt. Juchhu! Gerade am Bett eines Lungenkrebskranken sollte auf den Warnhinweis „Rauchen kann ihre Gesundheit gefährden“ nicht verzichtet werden.

Ansonsten: Fukushima. Man kann es nicht mehr hören. Das ist wie: Selbstmordattentäter reißt in Bagdad fünfzig Menschen in den Tod. Einmal. Zweimal, okay. Dreimal, von mir aus. Aber ständig? Jede Woche? Zumal: die Taktfrequenz aus Fukushima war nochmal ungleich höher. Der erste GAU direkt nach dem Erdbeben im Reaktor 1. Am Wochenende – nein, nicht dieses, das davor – der zweite GAU im Reaktor 3, unangenehm: mit Plutonium. Am Montag, also heute vor einer Woche, dann der dritte GAU im Reaktor 2. Irgendwann muss es auch mal gut sein.

Dann lieber Libyen. Und aus Japan: die „Helden von Fukushima“. So welche gibt es ja hierzulande kaum noch. Wie die sich aufopfern! Für ihr Land. Wofür sonst. Die ganze Mentalität, ganz anders. Kamikaze, toll. Endlich Fortschritte, Hoffnung, sogar Strom, mitten im Atomkraftwerk. Leider auch Radioaktivität – im Atomkraftwerk sowieso, logisch. Leider auch im Leitungswasser – in Fukushima sowieso, logisch. Leider auch in Tokio. Überall diese blöde Radioaktivität, auch in der Luft, in Tokio. Dennoch: bestimmte Dinge entwickeln sich gut. Das war an diesem Wochenende zwischen der Kriegsberichterstattung aus Libyen allerorten zu lesen, zu sehen und zu hören.

Bestimmte Dinge entwickeln sich gut, sagte auch der uns inzwischen gut bekannte Regierungssprecher Edano. Vor zu großem Optimismus – allzu viel ist immer ungesund (siehe: Radioaktivität) – warnt allerdings auch Herr Edano: „Auch wenn sich bestimmte Dinge gut entwickeln, müssen wir nach wie vor mit Rückschlägen rechnen.“ Heute. Und: „Im Augenblick sind wir nicht so optimistisch, dass es einen Durchbruch gibt.“ Dann lieber Libyen.

Edanos Chef, Ministerpräsident Kann, hat unterdessen kurzfristig seinen Besuch in Fukushima abgesagt. Wegen des Wetters: gestern Schnee, heute – etwas wärmer – Regen. Verständlich. Es ist nicht gesagt, dass es zu einem Super-GAU kommen muss. Wer weiß: vielleicht gelingt es den „Helden von Fukushima“ irgendwie, die Wassertemperatur in den Abklingbecken stetig unter hundert Grad zu halten. Ein bisschen Glück gehört immer dazu. Zur Not wird aus Reaktor 3 – das ist der mit dem Plutonium – noch etwas Luft abgelassen. Bekommt man den Druck in den Griff, könnte eine Explosion vermieden werden. Man weiß es nicht; man erfährt ja so wenig. Aus dem Reaktorblock 4 – das ist der, in dem haufenweise Reaktorstäbe rumliegen. Angeblich ist auch dort die Wassertemperatur niedriger als hundert Grad. Vorausgesetzt, in den Becken ist überhaupt noch Wasser.

Wasser. Überhaupt das Zauberwort, wie Japan auch ohne Super-GAU wieder ganz nach vorn in die Schlagzeilen kommen könnte. „Ich trinke nur noch Wasser aus Flaschen“, sagt die Rentnerin in Tokio. Okay. Ob es überhaupt ein japanisches Wort gibt für „Nachhaltigkeit“? Kanban, das Hol- oder Zurufprinzip, schön und gut. Da konnten wir etwas von den Japanern lernen. Aber Nachhaltigkeit – das kennen sie nicht. Das kennen nur wir.